El condado Harris está en la recta final de las Elecciones Generales y Especiales del 3 de noviembre de 2026. Para quienes ya están registrados para votar y todavía no lo hacen, quedan pocas fechas: la votación anticipada termina este viernes 30 de octubre y después solo queda el día de la elección, el martes 3 de noviembre. Esta guía reúne lo que publica la Oficina del Secretario del Condado Harris, en su departamento de elecciones, sobre horarios, identificación y la ayuda disponible en español.
Fechas y horarios
De acuerdo con HarrisVotes.com, el sitio oficial de elecciones del condado, la votación anticipada en persona corre del 19 al 30 de octubre.
- Jueves 29 de octubre: de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
- Viernes 30 de octubre: de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Es el último día de votación anticipada.
- Martes 3 de noviembre, día de la elección: de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
Cualquier votante calificado puede votar por adelantado en persona, sin tener que dar ninguna razón, según las preguntas frecuentes del condado. En Texas tampoco hace falta estar registrado con un partido político para votar en una elección general.
Los centros de votación se pueden buscar en el mapa de la sección Vote Centers de HarrisVotes.com. En la página principal del sitio también está publicada la boleta de muestra de esta elección.
Qué llevar
Para votar en persona hay que llevar una identificación con fotografía aceptada. El condado explica que las personas de 18 a 69 años pueden usar una identificación con foto aprobada que tenga hasta cuatro años de vencida; para las personas de 70 años o más, la identificación puede tener más de cuatro años de vencida.
Quien no tenga identificación con foto puede llenar un formulario de Impedimento Razonable y presentar un documento de respaldo, por ejemplo:
- El certificado de registro de votante.
- Un acta de nacimiento certificada de Estados Unidos.
- Un recibo de luz o agua, un estado de cuenta bancario o un talón de cheque que muestre su nombre y cualquier dirección.
- Un cheque o cualquier otro documento de gobierno con su nombre y cualquier dirección.
Ojo: las tarjetas de biblioteca, de cualquier tipo, no se aceptan como identificación, advierte el condado.
Quien llegue sin identificación aceptable ni documento de respaldo puede votar con una boleta provisional, pero tiene que presentarse en una de las diez sucursales del condado dentro de los seis días siguientes a la elección para verificar su identidad.
Se vale llevar la boleta de muestra impresa o notas escritas a mano. Lo que no se permite es usar celulares, tabletas, computadoras u otros aparatos electrónicos a menos de 100 pies de la entrada de un centro de votación.
Ayuda en español y otros apoyos
Según el condado, la boleta está disponible en cuatro idiomas: inglés, español, vietnamita y chino. Además:
- Las máquinas permiten agrandar la letra o subir el contraste de la pantalla.
- Voto desde el carro: en todos los centros hay votación en la banqueta para quien la necesite; basta con tocar el timbre que está bajo un letrero azul en el estacionamiento.
- Hay casillas más amplias para sillas de ruedas y otros aparatos de movilidad.
- Hay intérpretes a distancia para otros idiomas.
Si necesita ayuda dentro de la casilla, puede llevar a alguien que le lea la pantalla. Esa persona no puede ser su patrón, un agente de su patrón ni un representante de su sindicato, y tiene que avisarse al juez que preside el centro para que el acompañante haga un juramento y firme los papeles correspondientes.
Cómo saber que su voto contó
En Texas ya no existe el voto por partido completo: hay que marcar cada contienda una por una. Al terminar, la máquina imprime la boleta y hay que meterla en el escáner que está cerca de la salida. Cuando aparece la bandera de Estados Unidos en la pantalla, el voto quedó registrado.
Si pidió boleta por correo
El plazo para solicitar la boleta por correo para esta elección venció el 23 de octubre, según el condado. Quien la recibió y prefiere votar en persona debe llevarla al centro de votación para entregarla. Si no la lleva, no pasa nada: los trabajadores electorales le permitirán votar de manera provisional.
El departamento de elecciones del condado Harris está en 15600 Morales Road, Houston, TX 77032.