Octubre trae a Houston dos fines de semana seguidos con sabor latino: uno entre flores de cempasúchil y mariposas monarca, rumbo al Día de Muertos, y otro dedicado a los libros y a quienes escriben nuestras historias. Aquí van las fechas, horarios y costos, tal como los publicaron sus organizadores.
Monarchs & Marigolds: domingo 11 de octubre
El Houston Botanic Garden y MECA presentan Monarchs & Marigolds el domingo 11 de octubre, de 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. Según la ficha oficial del jardín, el festival se hace en preparación para las celebraciones de Día de los Muertos, en las que las monarcas y el cempasúchil sirven como símbolos de recuerdo.
La propuesta: caminar entre miles de flores de cempasúchil rumbo a los South Gardens, donde habrá puestos de vendedores con artesanías latinoamericanas, música y danza en vivo, y manualidades temáticas para toda la familia.
El programa de presentaciones publicado por el jardín es este:
- 9:30 a 10:30 a.m. – Mexico Folklorico Dance Ensemble
- 10:30 a 11:30 a.m. – Taller de Xantolo con Jackie Krienke
- 11:30 a.m. a 12:30 p.m. – Ermelinda Cuellar Jazz Trio
- 12:30 a 1:30 p.m. – MECA
- 1:30 a 2:00 p.m. – Kendama, el juguete de destreza japonés, con Michael Martin
- 2:00 a 3:00 p.m. – La migración de la monarca, con la entomóloga Erin Mills
- 3:00 a 4:00 p.m. – Mariachi Rebelde
Cuánto cuesta: como los seis festivales anuales del jardín, la entrada es de 20 dólares por adulto y 16 por niño, estudiante, adulto mayor o militar. Los miembros del jardín pueden usar el beneficio de entrada general de su membresía sin costo extra. El estacionamiento es gratis para los eventos de día, que se hacen llueva o truene.
Houston Text Fest: sábado 17 de octubre, gratis
Una semana después, la organización Nuestra Palabra: Latinos Having Their Say estrena la Houston Text Fest. En su página de eventos, Nuestra Palabra explica que actualizó la tradición de la feria del libro para empoderar a la comunidad, con docenas de paneles sobre historia, cultura y arte para niños, Gen Z, mayores y todos los que están en medio.
Cuándo y dónde: sábado 17 de octubre, de 10:30 de la mañana a 4:30 de la tarde, en el 6300 de Irvington Blvd. La entrada es gratuita; el sitio pide confirmar asistencia (RSVP).
Algunas sesiones del programa oficial:
- Lectura para niños en inglés y español, en el área infantil, a las 10:30 a.m., y a mediodía un "Children's Reading Palace" con obras de autores latinos en ambos idiomas, que incluirá una presentación de jazz.
- Talento Bilingüe de Houston: un panel sobre el reconocimiento de TBH como Endangered Latinx Landmark por parte de Latinos in Heritage Conservancy, con anuncios para salvar su historia y su futuro.
- Lupe Méndez, exPoeta Laureado de Texas, lee de *We Exist in the Whisper: Huelga School Verses*, poesía inspirada en las Huelga Schools de Houston y en los estudiantes y familias mexicoamericanas que se organizaron por la igualdad educativa.
- Latina Writers Changing The World, con la reciente Poeta Laureada de Texas Emmy Pérez y poetas exalumnas de Nuestra Palabra, en inglés, español y spanglish.
- Dr. Laura Murillo platica sobre su libro *Lead in Life*, con firma de ejemplares.
- Houston Latinx Writers Assemble, con el Dr. José Aranda Jr., de Rice University, el profesor Roberto Tejada, de la Universidad de Houston, y la autora Jasminne Mendez.
- Gen Z Speaks, lectura de poetas jóvenes y micrófono abierto en inglés y español.
El programa también incluye un taller sobre el arte de escribir columnas de opinión, una sesión para sentarse a escribir y una foto de grupo de escritores de Houston que, según los organizadores, será donada a los archivos de la Biblioteca Pública de Houston. Para cerrar, hay una fiesta de 6:00 a 8:30 de la noche en The Lymbar, en el 4201 de Main St.
Antes de salir
Ambos organizadores publican sus detalles en línea: el jardín, la venta de boletos; Nuestra Palabra, el registro para cada sesión. Vale la pena revisarlos antes de ir.
Más planes para la comunidad en la sección de Eventos Houston.